N°

5

ANNÉE

December 1993

Nedim Gürsel, Yüksel Pazarkaya, Alev Tekinay, Emine Sevgi Özdamar, Zafer Şenocak, Ilma Rakusa, Ursula Krechel, Helmut Eisendle, Hanna Johansen, Volker Braun, Peter Bender, Christa Wolf, Hans Joachim Schädlich, Heiner Müller.

Sommaire

Nedim Gürsel Éditorial

‍

Yüksel Pazarkaya Le Mal des pays lointains

traduction par Catherine Weinzorn

‍

Alev Tekinay La Petite fille aux roses et la tortue

traduction par Françoise Toraille

‍

Emine Sevgi Özdamar Ahmet le Tcherkesse

traduction par Nicole Bary

‍

Zafer Şenocak L'Homme en maillot de corps

traduction par Rosa Cochet-Mathieu

‍

Ilma Rakusa Deux poèmes

traduction par Françoise Toraille

‍‍

Ursula Krechel Noire Terre nourricière

‍traduction par François Mathieu

‍

Helmut Eisendle Deux Ladies au bar Hudson

traduction par Dominique Petit

‍

Hanna Johansen Le Balayeur d'étoiles

traduction par Françoise Toraille

‍

Volker Braun Les Gens de Hoywoy (2)

traduction par Alain Lance

‍‍

Peter Bender L'Unification de l'Allemagne va-t-elle unir les Allemands ?

traduction par Régine Mathieu et Françoise Toraille

‍

Christa Wolf Lettre à Heinrich Böll

traduction par Alain Lance

‍

Hans Joachim Schädlich L'Affaire B.

traduction par Gérard Rudent et Brigitte Vergne-Cain

‍

Heiner Müller Héraclès 13

traduction par Jean-Pierre Morel

COnSEIL ÉDITORIAL

32

31

30

Voir tout

Infolettre

Recevez les dernières actualités sur les littératures allemandes en France.

Merci ! Votre inscription à la lettre d’informations est bien enregistrée.

Oups ! Une erreur est survenue. Merci de réessayer.

Où trouver la revue ?

Si vous souhaitez vous procurer un numéro de Litterall, il vous suffit de nous écrire à l'adresse suivante : info.litterallea@proton.me.